En la batalla entre un Chromebook impulsado por Chrome OS de Google y un PC con Microsoft Windows, la lucha se reduce al costo frente a la conveniencia.
¿Debería comprar un Chromebook o un portátil con Windows? Es una pregunta común: ambos dispositivos permiten navegar por la web, acceder a aplicaciones, y realizar tareas en casa, en el trabajo o en la escuela. Sin embargo, existen claras diferencias entre sus respectivas plataformas, y cada una tiene sus ventajas.
Hemos abordado esta cuestión desde varias perspectivas, comenzando por lo básico y luego profundizando. De muchas maneras, ambas categorías se han acercado con el tiempo: dado que gran parte de nuestra vida se desarrolla en la web, un dispositivo basado en la web (como un Chromebook) se ha vuelto cada vez más similar a un portátil en cuanto a propósito. Definiremos las diferencias y luego te aconsejaremos sobre qué dispositivo comprar.
Hemos reestructurado este artículo como una guía de preguntas frecuentes (FAQ). Encontrarás enlaces a nuestras recomendaciones sobre portátiles y Chromebooks incrustados en las respuestas, así como enlaces a desarrollos recientes que afectan a ambas plataformas. Esto es lo que necesitas saber al comprar un portátil o Chromebook.
¿Quién debería comprar un portátil con Windows?
Si buscas el máximo poder y flexibilidad, adquiere un moderno portátil con Windows. Consulta nuestro resumen de los mejores portátiles para una amplia gama de recomendaciones de compra, y nuestras ofertas diarias de portátiles (actualizadas casi todos los días) para las últimas rebajas en portátiles de alta calidad.
Un portátil con Microsoft Windows ofrece varias ventajas. Los portátiles con Windows pueden ejecutar prácticamente cualquier aplicación, cualquier navegador, y opciones que incluyen juegos nativos, utilidades, aplicaciones y programas antivirus. Puedes ajustar y configurar tu PC a tu gusto.
La comodidad de Windows requiere más potencia de procesamiento y, a menudo, un precio más alto en comparación con la mayoría de los Chromebooks. Sin embargo, si necesitas un PC potente para jugar o para editar videos, los Chromebooks no tienen competencia—aunque, claro, no intentan competir en ese campo.
¿Quién debería comprar un Chromebook?
Si deseas ahorrar dinero y trabajas (o juegas) frecuentemente en la web, adquiere un Chromebook. Consulta nuestro resumen de los mejores Chromebooks para recomendaciones de compra, y nuestras mejores ofertas de Chromebooks para las mejores ventas del día.
Un Chromebook impulsado por ChromeOS de Google es un dispositivo más simple, más barato y optimizado. Básicamente, puedes pensar en un Chromebook como un navegador Chrome dedicado que funciona sobre un hardware seguro. ¡Y puede ser cientos de euros más barato que un PC con Windows comparable, incluso con el mismo procesador! Muchas aulas en Estados Unidos han optado por Chromebooks para el aprendizaje presencial y a distancia, y a menudo los prestan a los estudiantes.
En esencia, los Chromebooks son mejores para el trabajo web: navegar por internet, trabajar en documentos en línea y usar servicios de streaming como Netflix o Amazon Prime dentro de un navegador web. También puedes descargar y usar aplicaciones de Android para juegos y entretenimiento, aunque no siempre funcionen igual que en tu teléfono.
Aún verás Chromebooks bastante económicos (de 100 a 300 euros) dominar la lista de “portátiles más vendidos” de Amazon, pero ahora también existe una clase especializada de “Chromebooks para gaming”. (Son bastante nuevos, y no está claro si realmente valen la pena). Presta atención durante las vacaciones o períodos de ventas importantes como Prime Day, cuando los precios pueden bajar realmente—¡hasta más de 100 euros de descuento! Solo asegúrate de no comprar un Chromebook que ya haya quedado fuera del período de soporte. (Hablaremos más sobre eso a continuación.)
Sin embargo, la eficiencia de los Chromebooks puede jugar en su contra en ciertas situaciones. ¿Tu impresora utiliza una aplicación especializada? Es probable que tu Chromebook pueda imprimir en ella, pero una impresora más antigua podría no funcionar tan bien con un Chromebook. Lo mismo ocurre con una aplicación especializada para el ratón. A veces es difícil saber qué funcionará y qué no.
¿Cómo es usar un Chromebook comparado con un portátil?
Si bien es fácil centrarse en lo que vas a hacer con un Chromebook o un PC con Windows —¡navegar por la web! ¡jugar!— es fácil perder de vista los pequeños detalles.
Una de las mejores características de un Chromebook, y que a menudo pasa desapercibida, es el enfoque de Google hacia las actualizaciones y la seguridad. Todo ocurre en segundo plano. Windows descarga actualizaciones de antivirus y otros programas en segundo plano, pero muchas veces requieren un reinicio. Si no tienes bien configurado Windows, esos reinicios pueden ocurrir mientras estás usando el PC, lo cual puede ser extremadamente molesto. Aunque los Chromebooks también necesitan reiniciarse de vez en cuando para aplicar actualizaciones, el proceso es más rápido y menos intrusivo, ya que Google vuelve a cargar las páginas que estabas usando con bastante rapidez.
De hecho, “rápido” es una de las mejores características de un Chromebook. Aunque tienen menos funciones que un PC con Windows, el inicio y la reanudación son generalmente más eficientes que en Windows. Parte de esto se debe a la simplicidad: Google se encarga de la mayoría de las tareas mundanas de gestionar un PC, como las actualizaciones de seguridad y controladores. Las “pantallas azules de la muerte” son comunes en Windows; los Chromebooks rara vez se bloquean, un hecho que Google enfatiza en sus anuncios.
Aún así, algunas de estas tareas mundanas también pueden ser irritantes para los usuarios de Chromebook, como la impresión, la gestión de archivos y las utilidades. Aquí es donde las diferencias entre las dos plataformas pueden volverse notorias, especialmente si estás acostumbrado a hacer las cosas de cierta manera. Por ejemplo, Google está intentando añadir herramientas de diagnóstico a la plataforma ChromeOS, pero lo está haciendo a su manera.
Toma la impresión, por ejemplo. Las impresoras en el mundo fueron diseñadas desde cero para Windows y Mac, y pueden imprimir tanto a través de una red inalámbrica como por un cable USB. Los Chromebooks, por otro lado, han tenido problemas con la impresión directa o al usar las características más avanzadas de ciertas impresoras. Google Cloud Print fue la solución temporal de la compañía, requiriendo una impresora habilitada para Wi-Fi; sin embargo, esta función fue eliminada a finales de 2020.
Algunas tareas también requieren una forma diferente de hacer las cosas en un Chromebook en comparación con un PC con Windows. Claro, existen los atajos de teclado de ChromeOS, donde tomar una captura de pantalla completa o parcial requiere saber que debes presionar Ctrl + la tecla de cambio. Cuando tomas esa captura de pantalla, la verás guardada en una carpeta, pero no podrás renombrar ese archivo sin abrirlo primero. Windows te permite hacer clic derecho en un archivo y realizar una serie de operaciones sobre él; ChromeOS no.
Incluso acceder a esos archivos en ChromeOS requiere hacer clic en el círculo de «inicio» en la esquina inferior izquierda, luego deslizar o hacer clic en la flecha expuesta hacia arriba para acceder a las aplicaciones de ChromeOS, algunas de las cuales pueden almacenarse en el dock de la barra de tareas para fácil acceso.
Lo mismo ocurre con las modalidades de entrada alternativas. Si bien los Chromebooks permiten el uso de tinta digital —generalmente necesitarás un stylus propio o usar el dedo— y pueden grabar audio, no esperes que un Chromebook incluya entrada de lápiz que sea traducible a texto. Solo Windows ofrece esta función de forma exclusiva. Sin embargo, los stylus para Chromebook pronto soportarán carga inalámbrica NFC, en lugar de obligarte a buscar una batería AAAA o cargarlos con un cable.
Para ser justos, Windows 11 ahora se parece mucho más a un Chromebook de lo que lo hacía antes. La barra de tareas de Windows 11 (por ahora) solo puede orientarse en la parte inferior de la pantalla, donde las aplicaciones emergen desde un menú de inicio que se parece bastante al lanzador de ChromeOS.
Nuestros colegas de Computerworld tienen una guía rápida para Chromebook que te puede ser útil para conocer más detalles sobre los pros y contras de los Chromebooks.
¿Cuál es la diferencia entre un portátil con Windows y un Chromebook en términos de sistema operativo y software?
Los PCs con Windows ejecutan Microsoft Windows 10 (y ahora Windows 11), el sistema operativo dominante para PCs tradicionales durante más de 25 años. Los Chromebooks de Google funcionan con ChromeOS, un sistema optimizado tanto para Google Chrome como para aplicaciones Android. ChromeOS no puede ejecutar aplicaciones de Windows o Mac de manera nativa.
Los portátiles con Windows pueden ejecutar aplicaciones de Windows, naturalmente, así como aplicaciones web (páginas almacenadas en el PC). Los PCs con Windows 11 ahora pueden ejecutar un subconjunto limitado de aplicaciones Android, proporcionado por Amazon. ChromeOS puede ejecutar aplicaciones web, navegar por páginas web y también acceder a una extensa biblioteca de aplicaciones Android disponibles en Google Play Store.
Parece que Microsoft está reduciendo sus esfuerzos por competir directamente con los Chromebooks mediante versiones especializadas del sistema operativo Windows. Durante los últimos años, Microsoft ha comercializado Windows 10 S y Windows 11 S (o Windows 10/11 Home en Modo S) como su sistema operativo para escuelas, en competencia directa con Chromebooks. Como muestra nuestra reseña, era una versión restringida de Windows 10, impidiendo la ejecución de aplicaciones de terceros. Lo encontrarás en PCs más económicos como el Surface Laptop Go, así como en algunos portátiles de terceros. Windows 11 SE, del que hablaremos más adelante, es la continuación de este intento de Microsoft de desafiar a ChromeOS. Windows 11 SE solo estará disponible en PCs diseñados para el ámbito educativo, que es el mercado objetivo de los Chromebooks.
Muchos compradores pueden ignorar esto. Todos los portátiles con Windows nuevos vienen actualmente con Windows 11, cuya actualización de 2022 es la versión más reciente. Ofrece una actualización visual de Windows… que, de hecho, se parece bastante a un Chromebook. Puedes leer nuestra superguía de Windows 11 para obtener más información. Microsoft ha abandonado su cronograma histórico de nuevas actualizaciones de funciones; su última actualización de octubre añadió funciones nuevas como una versión con pestañas del Explorador de archivos.
En el momento de redactar este artículo, ChromeOS de Google está en la versión 108. Las recientes modificaciones del sistema operativo acercan a los Chromebooks a los PCs con Windows: las fotos tomadas por un teléfono Android aparecen en el Phone Hub de ChromeOS; hay temas oscuros apropiados, notificaciones mejoradas y un lanzador más compacto. La última versión, ChromeOS 108, añade una papelera de reciclaje, como Windows. Google actualiza ChromeOS aproximadamente cada cuatro semanas.
Microsoft no soportará PCs con Windows para siempre, pero la compañía ha proporcionado típicamente actualizaciones gratuitas de un sistema operativo al siguiente. (Windows 11 rompió ese ciclo al imponer ciertos requisitos de hardware.) ChromeOS, por su parte, tiene un ciclo de soporte de unos ocho años en Chromebooks nuevos. Una vez que ese período de soporte expire, se acabó: Google no ofrecerá nuevas funciones ni parches de seguridad. Necesitarás leer reseñas o consultar la documentación de tu Chromebook para saber cuándo expira el soporte, aunque Google está trabajando para que esto sea más fácil.
¿Cuál puede personalizarse más, un Chromebook o un PC?
Típicamente, los PCs con Windows han ofrecido una enorme variedad de opciones para permitirte ajustarlos a tu gusto, algo que hemos cubierto en nuestra función sobre cómo personalizar tu PC. La mayoría de estas funciones ya están integradas en Windows, aunque hay packs de temas de fondo de pantalla e incluso una aplicación de fondos de pantalla de Bing para permitir una mayor personalización.
Los Chromebooks generalmente no han ofrecido estas capacidades, aunque ahora hay una opción para personalizar tu pantalla de bloqueo con una de tus propias fotos o una imagen preseleccionada por Google. También están disponibles los controles de música.
¿Puedo ejecutar aplicaciones de Windows en Chromebooks?
Sí y no. Parallels Desktop para Chromebook Enterprise es una nueva función que Google acaba de introducir en Chromebooks, pero no en todos. Parallels permite el acceso rápido a aplicaciones heredadas y de funcionalidad completa, como Microsoft Office, de forma local en ChromeOS, lo que significa que incluso funcionarán sin conexión. Sin embargo, Parallels es una solución gestionada para empresas con administradores de TI, lo que significa que no podrás aprovechar esta función en un Chromebook barato que compres en Amazon.
En su lugar, solo Chromebooks empresariales muy específicos podrán acceder a Parallels Desktop para Chromebook Enterprise: el HP Pro c640 Chromebook Enterprise, el HP Elite c1030 Chromebook Enterprise y el próximo , todos impulsados por procesadores Intel Core i5 y i7. (Es probable que estos Chromebooks empresariales necesiten las capacidades de virtualización disponibles en los procesadores Core i5 y i7).
¿Podría extenderse esta capacidad para ejecutar aplicaciones de Windows a Chromebooks de consumo en el futuro? Posiblemente. Pero por ahora está fuera del alcance de la mayoría de los usuarios.
Una mejor solución podría ser Windows 365, el programa de Microsoft para ejecutar Windows a través de la nube. Windows 365 es esencialmente el equivalente de Windows al juego en la nube: Windows vive en la nube y se “transmite” al PC local. Sin embargo, Microsoft diseñó Windows 365 para usuarios empresariales, por lo que los consumidores no tendrán acceso a esta opción por ahora.
¿Se ven diferentes los portátiles y los Chromebooks?
Físicamente, un Chromebook se parece mucho a un portátil con Windows: teclado, pantalla, cámara frontal para videoconferencias, y demás. Pero hay algunas diferencias clave: los Chromebooks suelen incluir una tecla de búsqueda dedicada, mientras que Windows resalta la tecla de Windows. Con Windows, tendrás muchas más opciones de hardware, como los portátiles tradicionales tipo clamshell, convertibles con bisagras de 360 grados, tablets 2-en-1 con teclados desmontables, o tablets puras con Windows.
La mayoría de los Chromebooks son clamshells, pero cada vez vemos más convertibles ahora que las aplicaciones de Android están soportadas. Como ChromeOS y Android están ahora unidos, una razón clave para elegir una tablet con ChromeOS en lugar de un clamshell es la frecuencia con la que usarás aplicaciones de Android. Las aplicaciones de Android funcionan de manera aceptable en un formato de portátil, pero son sin duda más cómodas cuando se usan en una tablet, sostenida en la mano. Recuerda que la mayoría de los convertibles/2-en-1 de 360 grados ocultan el teclado, esencialmente transformando el Chromebook en una tablet grande y algo pesada. Preferimos este enfoque.
¿En qué se diferencian las especificaciones de un portátil y un Chromebook?
Internamente, la diferencia principal está en el procesador. Los PCs con Windows tienen una amplia gama de microprocesadores, generalmente chips de AMD e Intel, o más recientemente, de Qualcomm Snapdragon.
Los Chromebooks suelen optar por procesadores de menor rendimiento como los chips Intel Atom (bajo las marcas Pentium o Celeron), Snapdragons o procesadores menos conocidos de fabricantes como Mediatek o Rockchip, que se adaptan a las demandas más ligeras de ChromeOS. Sin embargo, AMD ha hecho movimientos agresivos recientemente para llevar sus potentes chips Ryzen a los Chromebooks, e incluso los chips Intel Core (típicamente un Core i3) también pueden aparecer en Chromebooks.
Más recientemente, hemos visto Chromebooks corporativos y de lujo con CPUs Intel Core, como el Samsung Galaxy Chromebook, aunque aún está por verse quién pagará más de 1.000 euros por un Chromebook. En octubre de 2022, Google lanzó una línea de Chromebooks para gaming con pantallas y procesadores de alta gama diseñados para juegos en la nube. Aún no los hemos probado, pero son considerablemente más caros.
Aunque muchos Chromebooks y portátiles económicos presentan una pantalla HD (1366×768) o Full HD (1920×1080) similar, Windows generalmente requiere más memoria y almacenamiento robusto. Tanto un Chromebook como un portátil pueden funcionar aceptablemente con 4GB de memoria, pero para los portátiles con Windows se prefieren 8GB.
Los portátiles con Windows, además, suelen incluir más almacenamiento local para el sistema operativo Windows y las aplicaciones asociadas: 128GB o 256GB es aceptable, aunque realmente no hay un límite superior. Mientras tanto, los Chromebooks no necesitan mucho más de 32GB, asumiendo que los usuarios orientados a Google aprovechen Google Drive para almacenamiento en línea, o almacenen aplicaciones de Android en una tarjeta SD. Menos almacenamiento significa menos coste; muchos Chromebooks también utilizan almacenamiento flash eMMC económico para reducir aún más el precio. Tanto los Chromebooks como las tablets con Windows permiten almacenamiento externo.
¿En qué se diferencian los asistentes digitales en Chromebooks y portátiles?
Uno de los pocos Chromebooks que cuenta con soporte para Google Assistant hasta ahora es el Google Pixelbook. En su lugar, la inteligencia integrada de Google se utiliza principalmente en el “Launcher” de ChromeOS. Al igual que en el navegador Chrome, escribes una pregunta en el Launcher y Google te devuelve respuestas. Esta función se lanzó originalmente en ChromeOS 90.
El asistente digital de Microsoft, Cortana, es compatible con todos los PCs con Windows que incluyen un micrófono, prácticamente todos. Sin embargo, aunque Cortana estaba profundamente integrada en Windows 10 cuando se lanzó, ahora es una aplicación en los PCs con Windows y ya no juega un papel tan importante como antes. De hecho, en Windows 11 tendrás que añadir la aplicación de Cortana manualmente.
¿Es mejor un Chromebook o un portátil para trabajo de oficina?
Las aplicaciones de productividad—procesadores de texto, hojas de cálculo, y similares—son la base de la jornada laboral. Aquí, tanto los usuarios de Windows como de Chromebook tienen varias opciones, y ambos son bastante equivalentes. Los Chromebooks pueden ejecutar las aplicaciones de Microsoft Office como aplicaciones web o Android, mientras que los PCs con Windows pueden ejecutar las aplicaciones de Google Workspace en la web. (Google Workspace antes se llamaba G Suite, y anteriormente Google Apps.)
Podrías pensar que Office estaría restringido a Windows, pero eso tampoco es cierto: Office.com, también conocido como Office Online, se ejecuta en un navegador web y—suponiendo que tengas una suscripción a Office 365 (ahora llamado Microsoft 365)—ofrece casi toda la funcionalidad que tiene el paquete Office 365. (Las aplicaciones de Microsoft Office también están disponibles como aplicaciones de Android, pero a veces es más simple ejecutarlas en el navegador). De hecho, al estar impulsado por la nube, descubrirás que Office Online a veces se actualiza con nuevas funciones antes de que lleguen a Microsoft 365. Office es utilizado generalmente por la mayoría de las empresas, y si el administrador de tu empresa lo permite, incluso los recursos corporativos compartidos pueden ser accesibles desde un Chromebook.
Hay un cambio: a partir de agosto de 2021, Microsoft no ofrecerá soporte para la versión Android de las aplicaciones de Office en un Chromebook. Eso no significa que no puedas ejecutar Office en un Chromebook; simplemente tendrás que usar Office.com (también conocido como Office Online).
El paquete de Google Workspace también se ejecuta en línea, aunque se centra en lo esencial, con menos funciones que Office pero con un enfoque renovado en la colaboración. Pasé más de un año trabajando exclusivamente en un Chromebox (la versión de escritorio casi extinta de un Chromebook) y encontré la interfaz simple de Google y los autoguardados instantáneos superiores a la versión de Office para Windows en ese momento. (Ahora las aplicaciones de Office como Word también autoguardan). Para nuestros propósitos, tanto Google Workspace como Office Online funcionarán en un Chromebook o en un PC con Windows; sin embargo, si necesitas una copia local de Office, solo un PC será suficiente.
Desde septiembre de 2021, Google ha comenzado a implementar Cursive, una Progressive Web App (aunque están impulsadas por la web, las PWAs pueden guardarse localmente como aplicaciones) diseñada para Chromebooks desmontables como el HP Chromebook X2 11. Como su nombre indica, Cursive te permite tomar notas a mano, un poco como Microsoft OneNote. Aunque técnicamente se puede descargar para el navegador Chrome, muchas funciones, al parecer, no funcionarán en nada que no sea un Chromebook. Otros Chromebooks recibirán la aplicación Cursive más adelante.
En resumen, la productividad es posible tanto en un Chromebook como en un PC con Windows con un mínimo esfuerzo, aunque es posible que desees pagar una suscripción tanto para Office como para el paquete de aplicaciones de Google para obtener el máximo beneficio y espacio de almacenamiento. También puede que encuentres los PCs con Windows más fáciles de configurar para la impresión.
Desde una perspectiva de hardware, un formato de portátil tradicional es más conveniente que un teclado desmontable como en el Lenovo Chromebook Duet, por ejemplo. Aunque las tablets hacen que las aplicaciones de Android sean más convenientes, la desventaja es que ofrecen menos productividad cuando están en modo portátil.
¿Puede un Chromebook jugar tan bien como un PC con Windows?
Con la vasta historia de juegos clásicos para PC disponibles en máquinas con Windows, el PC es claramente dominante en lo que respecta a los juegos. Sin embargo, también hay juegos “exclusivos” para Chromebooks, gracias a ChromeOS 53 de 2016 y su capacidad para ejecutar aplicaciones y juegos de Android. Todos los Chromebooks fabricados desde 2019 (y algunos modelos anteriores) tienen esta capacidad. Pero la distinción no es tan profunda como lo era antes.
Aunque no estarás jugando el último Battlefield en un Chromebook como una aplicación nativa, Google ha trasladado Steam a ciertos Chromebooks desde marzo de 2022, lo que te permite jugar a docenas de juegos de Steam en un Chromebook compatible, aunque en una versión alfa. Esta es una implementación extremadamente temprana, con solo unos pocos Chromebooks compatibles y la posibilidad muy real de errores significativos. Nuestro tutorial sobre cómo jugar a juegos de Steam en un Chromebook tiene más información.
También estamos viendo soporte para teclados RGB en ChromeOS, lo que implica que los Chromebooks para gaming podrían llegar pronto. Google también dijo en septiembre de 2022 que está implementando soporte para teclados en juegos táctiles, lo que te permitirá jugar juegos de “toque” en un Chromebook que carece de pantalla táctil. Esta función debutará en estado alfa en ChromeOS 105.
Si tu Chromebook es de los más baratos y menos potentes, no te desesperes. Los servicios de juegos en la nube pueden salvarte, y ejecutarlos es lo mejor después de cargarlos y jugarlos en el propio Chromebook. Además del antiguo servicio de juegos en la nube Parsec, ahora tienes Nvidia GeForce Now, el servicio europeo Blade Shadow, e incluso juegos de Xbox. Te explicamos cómo funciona el cloud gaming de Xbox en un Chromebook. Solo asegúrate de tener una suscripción a Xbox Game Pass Ultimate o de poseer una Xbox.
Google cree firmemente en el cloud gaming, y lanzó una serie de Chromebooks para juegos en la nube para aprovechar esta tendencia. Somos un poco escépticos sobre si estos dispositivos valdrán el dinero extra hasta que los probemos nosotros mismos.
Los PCs con Windows ahora también pueden ejecutar juegos de Android. Como parte de la «actualización de primavera de 2022” para Windows 11, Microsoft añadió soporte para un número limitado de aplicaciones Android. Sin embargo, no se pueden descargar desde Google Play Store, sino desde Amazon. (Aquí te explicamos cómo instalar aplicaciones Android en tu PC.) Es posible que en el futuro puedas descargar aplicaciones Android desde Google. Google también ha comenzado a probar juegos de Google Play en PCs con Windows 11 en Asia.
¿Cuál ofrece más aplicaciones, Chromebooks o PCs con Windows?
Los juegos ciertamente entran en la categoría de aplicaciones locales, pero también lo hacen las numerosas aplicaciones y utilidades que pueden hacer que las tareas cotidianas sean un poco más fáciles. Aquí, la comparación es algo desigual.
Esta es una comparación un tanto desbalanceada, ya que Microsoft no revela la cantidad de aplicaciones dentro de la Microsoft Store. Incluso si lo hiciera, ese número no diría nada sobre la calidad de las aplicaciones que allí se encuentran. Las tiendas de aplicaciones son notorias por incluir «aplicaciones clon» o software basura, y Microsoft ha sido particularmente vulnerable en este aspecto. ChromeOS no incluye el tipo de software basura que a veces viene preinstalado en los PCs con Windows, lo que requiere aplicaciones como CCleaner para limpiar.
Una de las fortalezas de Windows, sin embargo, es su vasto archivo histórico de códigos, utilidades y otras aplicaciones que se han acumulado en viejos discos duros, sitios FTP y otros lugares. Aplicaciones para redimensionar imágenes por lotes, calendarios personalizados, gestores de macros… todos tienen sus favoritas, y ChromeOS simplemente no puede competir. Los PCs con Windows son la plataforma para ejecutar prácticamente todo: aplicaciones Win32 tradicionales, aplicaciones web, aplicaciones de Linux, y aplicaciones de Android a través de Windows 11. La única excepción son los PCs que ejecutan Windows 10 S o Windows 11 S, que solo ejecutarán aplicaciones encontradas en la Microsoft Store.
Los Chromebooks pueden ejecutar «aplicaciones» nativas para Chrome, incluidos complementos. Además, están las aplicaciones adicionales de Android que se pueden ejecutar en ChromeOS: había casi 3 millones en total en la tienda Google Play a partir de junio de 2020. No todas las aplicaciones de Android funcionan en un Chromebook. Los Chromebooks no incluyen chips GPS, por lo que las aplicaciones específicas de ubicación no funcionarán. Lo mismo ocurre con aquellas que dependen de cámaras traseras, que un Chromebook puede o no tener, como Pokémon Go.
Aunque ciertamente no creemos que esto sea para todos, algunos Chromebooks pueden ejecutar Linux, pero requerirá algo de manipulación. Nuestros amigos de Computerworld tienen una guía actualizada sobre cómo ejecutar Linux en un Chromebook.
¿Qué dura más, un Chromebook o un PC?
La longevidad de un PC está básicamente determinada por cuán exigente sea Windows, en comparación con el hardware que lo impulsa. La disposición del fabricante del PC y los fabricantes de componentes para proporcionar controladores también juega un papel importante. Eventualmente ocurrirán fallos de hardware. Cada vez que Intel lanza un procesador, se acompaña de declaraciones que comparan el nuevo chip con un PC de 5 años, con mejoras de rendimiento en el rango del 30 al 40 por ciento. De lo contrario, la vida útil de un PC podría durar años, incluso décadas, siempre y cuando el sistema operativo se mantenga actualizado.
O eso pensábamos. Como se mencionó en la sección anterior, Windows 11 de repente dejó a millones de PCs sin opción de actualizar debido a nuevas restricciones de hardware. PCs más antiguos, incluso dispositivos Surface hechos por Microsoft, están siendo descartados. ¿Podría Microsoft volver a hacer esto en el futuro? No lo sabemos.
Un Chromebook dura tanto como Google esté dispuesto a soportarlo, y eso es mucho más fácil de determinar: Google te lo dice. Al principio, eran solo cinco años después de la fecha de producción original de cualquier Chromebook (ten esto en cuenta si estás comprando un Chromebook más antiguo o de segunda mano). Más recientemente, Google ha comenzado a extender el tiempo de soporte de los Chromebooks en aproximadamente seis meses a un año, e incluso hasta un total de ocho años en algunos casos. A partir de ChromeOS 80, en febrero de 2020, parece que puedes sumergirte en el menú de Configuración y descubrir exactamente cuándo tu dispositivo perderá soporte.
Para ser claros: un PC con Windows o Chromebook que ha salido de su ventana de soporte significa que no recibirá parches de seguridad ni nuevas funciones. Eso puede dejar a cualquiera de las dos plataformas vulnerable a malware no descubierto u otros ataques, con una variedad de consecuencias.
Google también ha dicho recientemente que está trabajando para separar los aspectos de seguridad de ChromeOS de las nuevas características. Ahora mismo, cuando un Chromebook sale de su ventana de soporte, se acabó: sin nuevas características, sin actualizaciones de seguridad. Sin embargo, en el futuro, la ventana de soporte de Google puede poner un freno a las nuevas funciones de ChromeOS, pero puede seguir añadiendo parches de seguridad por más tiempo.
¿Cuál es más seguro, un Chromebook o un PC con Windows?
La seguridad no es algo que se pueda responder de manera absoluta, pero hay diferencias fundamentales entre Chromebooks y PCs con Windows en este aspecto. La simplicidad relativa de un Chromebook ofrece una «superficie de ataque» mucho menor en comparación con un PC con Windows. La complejidad de los PCs con Windows, incluida la cantidad de software que soportan, proporciona a los hackers muchas más oportunidades de ataque.
Google desarrolló los Chromebooks priorizando la seguridad, utilizando desde procesos aislados en «sandbox» hasta un arranque verificado para proteger tu sistema. (Nuestro sitio hermano, TechAdvisor, tiene una explicación más detallada). Para quienes se preocupan por los sitios web que secuestran tu navegador o descargan malware, las defensas de un Chromebook te protegen sin que tengas que pensar demasiado en ello.
Mantener seguro un PC con Windows puede ser un proceso más complicado. La seguridad comienza tan pronto como configuras un nuevo PC. Se requiere un mantenimiento regular tanto para tu software antivirus como para el sistema operativo Windows, aunque la mayoría se realiza automáticamente. Aun así, se descubren constantemente vulnerabilidades, como las de Meltdown/Spectre, así como el exploit más reciente Foreshadow/L1TF. Tienes que estar atento, o al menos no demasiado perezoso, para proteger tu PC con Windows. Afortunadamente, el software integrado de Windows Windows Defender ha mejorado mucho, lo suficiente como para que Windows pueda básicamente cuidarse solo.
La seguridad de inicio de sesión funciona de manera similar en ambas plataformas. Iniciar sesión en un Chromebook requiere una cuenta de Google y su contraseña. Aunque se pueden usar llaves de hardware U2F para iniciar sesión, un usuario doméstico típico probablemente no lo haría. Los PCs con Windows también prefieren una cuenta y contraseña de Microsoft (aunque puedes iniciar sesión localmente en el PC sin una cuenta).
Las opciones de autenticación incluyen Windows Hello (ya sea a través de un lector de huellas dactilares o una cámara de profundidad, o bien con un PIN corto), que proporciona un nivel de seguridad casual que también te permite reanudar el trabajo de forma rápida y sencilla. Es un equilibrio entre accesibilidad y seguridad en el que Microsoft ha invertido mucho, y es una conveniencia que la mayoría de los usuarios de Windows aprecian. No olvides que Microsoft odia las contraseñas y que Windows 11 ofrece una opción sin contraseñas, con las características de autenticación de tu teléfono haciendo gran parte del trabajo.
Aún así, los Chromebooks también han mejorado en este aspecto. ChromeOS 88, lanzado en enero de 2021, admite WebAuthn, una función que te permite iniciar sesión en un sitio web usando tu huella digital o PIN. (Tu Chromebook necesita tener un lector de huellas para que esto funcione). En este caso, tu teléfono reemplaza a tu PIN como un medio de autenticación de dos factores.
Sin embargo, Windows 11 introduce una gran complicación: algunos PCs simplemente no se pueden actualizar a Windows 11 porque carecen del hardware requerido, como el Módulo de Plataforma Segura (TPM). Pero ese TPM fue diseñado específicamente para proporcionar más seguridad a las plataformas Windows también.
¿Qué Chromebook debería comprar?
Al comprar un Chromebook, las cosas principales a considerar son el tamaño de la memoria—créelo o no, eso es más importante que el procesador. Más RAM significa más pestañas abiertas y disponibles, y navegar por la web es la tarea más importante del Chromebook. El tamaño y la resolución de la pantalla son la siguiente prioridad: los Chromebooks económicos pueden tener pantallas de 11 pulgadas con una resolución de 768p. Compra un Chromebook de 13 o 14 pulgadas con una pantalla de 1080p (1920×1080) si puedes—tus ojos te lo agradecerán.
Los Chromebooks pueden tener una variedad de microprocesadores de gama baja entre los que elegir, algunos de los cuales tal vez ni siquiera hayas oído hablar. Alaina Yee, de PCWorld, recomienda comprar un Chromebook con un procesador Pentium o Celeron, y ese es un buen punto de partida si no te sientes cómodo interpretando las especificaciones del Chromebook. Cualquier cosa más potente que eso, como un chip Intel Core, también está bien.
De los Chromebooks que hemos revisado, somos particularmente aficionados al Chromebook Spin 713 y al HP Chromebook X2 11. Nuestras opciones más antiguas incluyen el Lenovo Chromebook Duet y el lujoso, aunque envejecido, Pixelbook Go de Google.
¿Qué portátil debería comprar?
Al comprar un portátil, considera elegir uno de los portátiles recomendados por PCWorld. Comprar un portátil es relativamente sencillo: solo debes buscar un procesador actualizado de AMD o Intel y el precio más bajo.
Los portátiles con un Intel Core i3 o un AMD Ryzen 3 deberían considerarse como la especificación mínima, preferiblemente con un Core i5 o Ryzen 5. Compra un portátil con al menos 8GB de RAM y 256GB de almacenamiento. Más RAM significa más pestañas abiertas y una mayor variedad de aplicaciones; los documentos, videos y aplicaciones pueden requerir más espacio de almacenamiento.
Compra un portátil con una pantalla de al menos 1080p y un tamaño cómodo. Recuerda que un portátil más grande suele ser también más pesado.
Evita los portátiles para gaming a menos que planees jugar. Los portátiles para gaming utilizan una GPU dedicada y tienden a ser más caros. ¡Pero son divertidos! Si estás buscando un portátil para gaming, elige uno de nuestras mejores opciones en portátiles para gaming.
¿Cuál es mejor, un Chromebook o un portátil?
Aunque no podemos decir con certeza cuál plataforma preferirás, aquí te ofrecemos una sugerencia: si crees que un Chromebook podría ser adecuado para ti, toma un PC con Windows, descarga el navegador Google Chrome y trabaja exclusivamente en él durante un día. Aunque ambas plataformas ahora ofrecen aplicaciones de Android, ChromeOS sigue ofreciendo una gama más amplia y popular desde la Google Play Store.
Es justo decir que Windows ofrece una experiencia más completa, pero ChromeOS suele ser una alternativa mucho más simple y económica. La decisión de compra generalmente se reduce a algo como: “Puedo hacer casi todo en Windows con un Chromebook, pero…” Es ese pequeño “pero” —impresión, gestión de archivos, etc.— lo que guiará tu decisión. ¡Buena suerte!
Chromebook | Portátil |
Asequible | Precio más elevado |
Larga duración de batería | Mejores opciones de almacenamiento |
Fácil configuración | Mayor rendimiento, puede usarse para juegos o edición de video |
Compatibilidad con Android y Linux | Ejecuta más aplicaciones y navegadores |
Menos vulnerable a ataques | Diseños más ligeros |
Preguntas frecuentes
¿Puedo usar Word en un Chromebook?
Sí, pero hay algunas formas de hacerlo. Puedes descargar la aplicación Microsoft 365 navegando a www.office.com e iniciar sesión en tu cuenta de Microsoft o en una cuenta que tenga acceso a una suscripción de Microsoft 365.
También puedes instalar la aplicación Microsoft Word desde Google Play Store. Una vez instalada, usa el launcher para abrir la aplicación de Word y comenzar a escribir. Necesitarás iniciar sesión con una cuenta de Microsoft o una cuenta de suscripción a Microsoft Office.
¿Cómo sé si debo comprar un Chromebook o un portátil?
En última instancia, todo se reduce al sistema operativo. ¿Te gusta usar Chrome OS o te produce frustración? Personalmente, prefiero la simplicidad de Chrome OS porque soy un minimalista. Pero con los Chromebooks, estás atado a Chrome OS y eso es todo. Si prefieres tener opciones de diferentes navegadores, entonces elige un portátil con Windows.
¿Cuáles son las desventajas de comprar un Chromebook?
Aunque los Chromebooks ofrecen mucho al usuario promedio, hay algunas desventajas a tener en cuenta. Está limitado en tareas que requieren muchos recursos, como la edición multimedia, y no puedes hacer mucho si no tienes una conexión estable a Internet. Los Chromebooks tampoco vienen con los procesadores más recientes o con grandes cantidades de RAM. El hardware es suficiente para la navegación general, pero no mucho más.
¿Qué no puede hacer un Chromebook que un portátil sí puede?
Un Chromebook solo puede ejecutar Chrome OS. Obtienes mucha más variedad con los portátiles con Windows. Puedes ejecutar muchas más aplicaciones, navegadores, y mucho más.
¿Por qué comprar un Chromebook en lugar de un portátil?
Los Chromebooks son simplemente fáciles de usar. Todo lo que necesitas es una cuenta de Gmail y listo. No tienes que preocuparte por actualizar el sistema operativo, ya que lo hace automáticamente. Si puedes vivir sin programas de Windows o macOS y tu uso es relativamente ligero, entonces un Chromebook es la mejor opción.
¿Puedes usar un Chromebook sin Internet?
Sí, pero estás limitado en lo que puedes hacer. Puedes acceder a Gmail, Google Drive, Google Calendar, Google Play Movies y Google Keep. Solo asegúrate de poner Google Docs en modo sin conexión, lo cual puedes aprender a hacer aquí. Las actualizaciones deberían suceder automáticamente cuando vuelvas a estar en línea.
¿Por qué es mejor un Chromebook que un portátil?
Los Chromebooks son más sencillos y no requieren tanto mantenimiento como un portátil con Windows.